当前位置: 首页 > 随笔 > 今昔一别,几度流连,纪念已去的高考 美文标题

今昔一别,几度流连,纪念已去的高考

时间:2014-12-15 09:02 来源:散文网(jvmeng.com) 作者:小智 阅读: 发表评论

  有时候人的回忆真的很奇怪,如同一根绳子,紧紧地将你绑住,是你一辈子都无法挣脱的

  Sometimes people's memory is really very strange, like a rope, tightly bind you, is that you could never get rid of

  曾经,我们用青春的汗水换来的高考,说过去也就那么过去了。再也没有人像往日那般考完试后急着对答案,问老师,也没有人再会说:"没关系,下次努力。"因为已经没有下次了。一场高考,让我们的高中时光,结束了。

  Once, our youth and sweat for the college entrance examination, the past will then passed. No one like the past like that after the test anxious about the answer, ask the teacher, no one will say: "never mind, the next effort. "Because there is no next time. A college entrance examination, let our high school time, end.

  曾经,本以为遥遥无期的事,转眼就到的。如今的我才猛然醒来;只因那一首歌--《老男孩》,它如同至尊宝的照妖镜,顷刻间是我原形毕露,遗憾、怀念、伤感……如潮水涌上心头,也涌上了眼眶。一场高考就把我们这群朝夕相处了三年的兄弟们分开了;宣告我们这个充满回忆的高中生涯彻底解体,让人仿佛置身在梦里;而毕业,就是一曲悠长的离歌,让人在旋律中不愿醒来。

  Once, the thought that far off, turn to. Suddenly I wake up; because that song -- "old boy", it is like Zhi Zunbao's magic mirror, suddenly I show oneself in one's true colors, sorry, miss, sad...... As the tide surge forward at heart, also welled up in her eyes. A college entrance examination gave us this group of be together morning and night for three years the brothers separated; declare our full of memories of high school career collapsed, people feel like being in a dream; but the graduation, is a long song, let a person do not want to wake up in the melody.

  同学们的欢笑还历历在目,当初迈进校园的情形如同还在眼前,而如今……我们就要永远离开了。教室搬得空空如也,心也被掏空了般的难过;走到我坐过的桌子边,桌子上还有我贴着的图画和一些我写的句子,再看时我笑了,原来当年的我是那么幼稚,不懂得愁滋味,却要强说愁。转身远去时,隐约间听到教室里传出朗朗的读书声……不管如何,我都感谢这场高考,因为我们年轻的生命在它的洗礼中发生了一些不为人知的变化,于是我们开始变得充实与成熟。而这一场考试让我们结束了高中生活,也意味着我们又站在新的十字路口。回忆着从小学到初中,从初中到高中,从高中到大学,都会有一场最后的考试,一样的方式,不一样的心情,不一样的结果。有的让人体味喜悦,有的让人触摸失落。而在这个过程中,我们开始懂得,失败与成功的分量,坚持与放弃的意义。

  Our laughter also be visible before the eyes, first enter the campus situation as the still in sight, but now...... We must leave. The classroom can absolutely empty, the heart is empty like sad; walked over to my table edge, and I put a picture on the table and some of my sentence, I laughed again, originally I was so naive, do not know sorrow taste, but strong say sorrow. Turned away, vaguely heard the sound of reading out of the classroom...... Anyway, I appreciate this college entrance examination, because we are young life of some unknown changes in its baptism, so we started to become full and mature. The exam let us finish high school life, it means that we stand on the crossroads of new. Recall from primary school to junior high school, from middle school to high school, from high school to university, there will be a final exam, the same way, different mood, different results. Some people experience joy, some people touch down. In this process, we began to understand, failure and success of the component, the significance of adhering to and giving up.

  好了!现在我们各自启程,去寻找最初的梦想,不再强求结果,只求无愧于心。

  Good! Now we are left, to find the original dream, no longer insist on results, but worthy of the heart.

  2014年,盛夏,我们的高中生活散场!

  In 2014, the height of summer, our high school life!

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
赞助
分享到:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片
最新文章推荐文章
热门文章推荐文章

扫码关注我

微信公众号